English to German translation problem!?
i am making an application form in German,
please help me translate these to correct German. thanks a lot!
Full name (Joint Account Holder, if any) Date of Birth
Gender: male female Marital Status: Citizenship:
Street Address: City:
Country: Postal Code: Mobile:
Tel (Home): Tel (Business):
Email Work: Email Personal:
Employer’s Name:Nature of Business:
Account Currency:
(currency in which you wish to maintain your
account balance, and to use for Profit and Loss
calculation)
1. Do you have experience trading securities:
_____Yes, _____ No. Years? _____ Experience trading options? _____ Yes, _____ No. Years? _____.
2. Do you have experience trading currencies / commodities?
_____ Yes, _____ No. Years? _____ Futures? _____ Yes, _____ No. Years? _____.
3. What is your total estimated annual income? __________________________________________
online translators dont seem to give accurate translations. please help guys
Related Blogs
- Windows Mobile 5 w/ Windows Media Player Mobile 10- How do I code the video properly to load it to pocket pc? | coercs
- Free Money Making Tips » Blog Archive » Betfair Profit & Loss: The Last Few Months
- Business Translation Services : : Customs business
- china electronic » Blog Archive » Cottage phone network, mobile phone firms, cottage
- The Loud Few – Mobile Marketing – Fun with QR codes